홈으로로그인회원가입

이름 문방주
작성일자 2018-10-19
제목 지성에 주력하면 모가 난다
 


“지성에 주력하면 모가 난다.
정에 치우치면 휩쓸려버린다.
고집을 관철하면 거북해진다.
어쨌거나 인간세상은 살기 힘들다”
(知に働けば角が立つ、
情に棹さおさせば流される、
意地を通せば窮屈だ、
とかく人の世は住みにくい。) 
 
일본근대문학의 한 최고봉인 나쓰메 소세키(夏目漱石)의 ‘풀베개(草枕)’ 첫머리에 나오는 유명한 말이다.

  1   2   3   4   5   6