金以至陰為體금이지음위체，中含至陽之精중함지양지정，乃能堅剛내능견강，獨異眾物독이중물，
金은 지극히 陰한 것을 體로 삼으나, 그 가운데 陽의 精을 내포하여, 튼튼하고 강해, 일반 물질과는 다르다.
 
若獨陰而不堅약독음이불견，冰雪是也빙설시야，遇火則消矣우화칙소의，
만약 陰으로만 되어 있으면 견고하지 않아, 火를 만나면 얼음과 눈처럼 소멸될 것이다.
 
故金無火鍊고금무화련，不能成器불능성기，
고로 火의 제련이 없는 金은, 그릇을 이루지 못하고,
 
金重火輕금중화경，執事繁難집사번난，
金이 重하고 火가 輕하면, 하는 일에 번거롭고 어렵다.
 
金輕火重금경화중，煆煉消亡하련소망，
金이 輕하고 火가 重하면, 쇠를 달구어 제련하다 소멸된다.
 
金極火盛금극화성，為格最精위격최정，
金이 極旺하고 火가 旺盛하면, 최고의 格局이 된다.
 
金火全금화전，名曰鑄印명왈주인，犯丑字범축자，即為損糢즉위손모，
金火가 온전하면, 鑄印(주인, 무쇠로 만든 도장)이라 하고, 丑이 犯(범)하면, 損糢(손모)한다.
 
金火多名為乘軒금화다명위승헌，遇死衰우사쇠，反為不利반위불리，
金火가 많으면 승헌(사대부가 됨)이라 하나, 死衰支를 만나면, 오히려 불리해진다.
 
木火煉金목화련금，成名銳而退速성명예이퇴속，
木火가 金을 단련하면, 예리함이 있어 물러남이 빠르다.
 
純金遇水순금우수，逢富顯以贏餘봉부현이영여，
순수한 金이 水를 만나면, 부유하여 풍요롭다.
 
金能生水금능생수，水旺則金沉수왕즉금침，
金은 水를 生할 수 있으나, 水가 旺하면 金이 가라앉는다.
 
土能生金토능생금，金多則土賤금다즉토천，
土는 金을 生하나, 金多하면 土는 얇아진다.
 
金無水乾枯금무수건고，水重수중，則沉淪無用즉침륜무용，
金이 없으면 土가 死絶되고 土가 중하면 埋沒되어 드러나지 않는다.
 
金無土死絕금무토사절，土重토중，則埋沒不顯즉매몰불현，
金은 水가 없으면 乾枯하고, 水가 重하면, 가라앉으니 쓸모가 없다.
 
兩金兩火양금양화，最上최상，兩金兩木양금우목，才足재족，
兩金兩火면 最上이고, 兩金兩木이면 재물이 足하다.
 
一金生三일금생삼，氻弱難勝륵약난승，一金得三木일금득삼목，頑鈍自損완둔자손，
하나의 金이 세 개의 水를 生하면. 힘이 약해 勝利가 어렵고, 하나의 金이 세 개의 木을 得하면, 둔해지고 스스로 손상을 입는다.
 
金盛則火滅금성즉화멸，故金未成器고금미성기，欲得見火욕득견화，金已成器금이성기，
金이 盛하면 火가 멸하므로, 金이 기물을 만들지 못하고, 火를 얻기 바라지만, 이미 기물을 이루었다면 火를 꺼린다.
 
金到申酉巳丑금도신유사축，亦可謂之成也역가위지성야，運喜西北운희서북，不利南方불리남방.
火를 보지 않으려도 金이 申酉巳丑에 이르면, 역시 기물을 이룰 수 있어, 西北運은 吉하고, 南方運은 불리하다.
 
生於春月생어춘월, 餘寒未盡여한미진, 貴乎火氣為榮귀호화기위영, 性柔體弱성유체약, 欲得厚土輔助욕득후토보조,
봄의 金은, 寒氣가 남아 사라지지 않으니, 貴는 火氣로 영화롭게 되고, 體性은 유약하니, 두터운 土로 조력해야 한다.
 
水盛增寒수성증한, 難施鋒銳之勢난시봉예지세,
水가 盛하면 寒氣를 더하므로, 칼날의 예리한 기세를 떨치기 어렵다.
 
木旺損力목왕손력, 有剉鈍之厄유좌둔지액,
木이 旺하여 힘이 손상되면, 이지러질 수 있으니
 
金來比助금래비조, 扶持最妙부지최묘,
比劫인 金이 도우면, 장점을 유지할 수 있지만
 
比而無火비이무화, 失類非良실류비량.
比劫만 있고 火가 없으면, 좋지 못하다.
 
夏月之金하월지금，尤為柔弱우위유약，形質未具형질미구，尤嫌死絕우혐사절，
여름의 金은, 더욱 유약하고, 형질을 갖추지 못하여, 死絶됨을 더욱 싫어한다.
 
火多而郤為不厭화다이극위부염，水盛而滋潤呈祥수성이자윤정상，
火가 많음을 오히려 싫어하지 않고, 水盛하여 滋潤하면 상서로움이 드러난다.
 
見木而助鬼傷身견목이조귀상신，
木을 보면 鬼를 도와 몸이 상한다.
 
遇金而扶持精壯우금이부지정장，
金을 만나면 도움을 받아 지탱하므로 맑고 건장해진다.
 
土薄而最為有用토박이최위유용，土厚而埋沒無光토후이매몰무광.
土가 얇으면 최고로 유용하나, 두터우면 매몰되어 빛을 잃는다.
 
秋月之金추월지금，當權得令당권득령，火來煆煉화래하련，遂成鐘鼎之材수성중정지재，
가을의 金은, 當權 得令하는 때이니, 火가 와서 煆煉(하련)하면, 마침내 鐘鼎(종정)의 재목이 될 수 있다.
 
土多培養토다배양，反惹頑濁之氣반야완탁지기,
土가 많아 배양하면, 오히려 완고하고 탁한 기운을 일으킨다.
 
見水則精神越秀견수즉정신월수, 逢木則琢削施威봉목즉탁삭시위, 金助愈剛금조유강，剛過則決강과즉결，
水를 보면 정신이 뛰어나고, 木을 만나면 깎고 다듬어 金의 위엄이 나고, 金의 도움이 있으면 더욱 강해지고, 강함이 지나치면 끊어진다.
 
氣重愈旺기중유왕，旺極則衰왕극즉쇠.
氣가 重하면 더욱 旺해지나, 旺이 極에 달하면 衰해진다.
 
冬月之金동월지금，形寒性冷형한성랭，木多則難施琢削之功목다즉난시탁삭지공，水盛而未免沉潛之患수성이미면침잠지환，
겨울의 金은, 형상은 차갑고 體性은 冷하니, 木이 많으면 琢削(탁삭)하기 어렵고, 水가 왕성하면 물에 가라앉아 우환을 면하기 어렵다.
 
土能制水토능제수，金體不寒금체불한，火來助土화래조토，子母成功자모성공，
土가 水를 制하니, 金의 體가 차갑지 않으며, 火가 와서 土를 도우면, 子母가 功을 이룬다.
 
喜比肩聚氣相扶희비견취기상부，欲官印溫養為利욕관인온양위리.
比肩이 氣를 모아 相扶하면 기뻐하고, 官星과 印星으로 따뜻하게 배양해 주는 것이 좋다.